STEM 'BOI AKIH ontvangt nominatie BEYOND PUBLIEKSPRIJS 2007'

Beste vrienden, ---------------- De redactie van Beyond Magazine selecteerde 10 kandidaten voor de Beyond Publieksprijs 2007 op basis van buitengewoon talent en originaliteit, maar vooral omdat ze desondanks bij het grote publiek nog onvoldoende bekendheid genieten. Boi Akih is één van de 10 genomineerden. Wij zijn zeer vereerd met deze nominatie. De nominatie krijgt natuurlijk pas echt vorm als je je stem uitbrengt, want dan maken we pas echt kans om de Beyond Publieksprijs 2007 te ontvangen. De bekendmaking van de Beyond Publieksprijs 2007 wordt op zaterdag 17 november a.s. bekend gemaakt tijdens het Festival Amsterdam World in het Muziekgebouw aan het IJ te Amsterdam. Er zijn voor dit festival natuurlijk ook nog kaartjes te winnen. Op de site van Beyond Magazine kun je 1 titelstuk luisteren en wel 'Hitam Manis' van de cd 'Lagu Lagu'. Stem A.U.B. vóór 25 oktober 2007! Klik op de link en stem /vote op Boi Akih: ------------------ http://www.beyondmagazine.nl/events/2007_publieksprijs/#2

Kejati Maluku Telah Terima Kembali 21 BAP Tersangka RMS

14-Sep-2007, Halid Sabban, Radio Baku Bae - Ambon ------------- KEJAKSAAN Tinggi (Kejati) Maluku telah menerima kembali 21 Berita Acara Pemeriksaan (BAP) tersangka pengikut separatis Republik Maluku Selatan (RMS) dari penyidik Polda Maluku setelah disempurnakan. 21 BAP tersebut dikembalikan oleh Kejati Maluku ke penyidik(Polda Maluku dan Polres P.Ambon dan P.P.lease-red), akhir Juli lalu, karena meteri dalam berkas perkara tersebut masih perlu disempurnakan, baik hukum pidana formal maupun material agar bisa menjerat perbuatan makar terhadap NKRI. -------------- Kajati Maluku, Santoso, di Ambon, Jumat (14/9), mengatakan, 21 BAP yang diterima itu akan diteliti materinya sesuai dengan petunjuk dberikan jaksa saat mengembalikannya ke penyidik untuk disempurnakan. ------------- Bila BAP disempurnakan sesuai petunjuk jaksa, maka dinyatakan sudah lengkap dan siap dilimpahkan ke PN Ambon. ------------- Namun, sekiranya dalam penelitian yang masih intensif dilaksanakan ternyata masih belum lengkap, maka dikembalikan lagi ke penyidik dengan petunjuk. ------------- "Sebenarnya penyidik melimpahkan 35 BAP tersangka separatis RMS, tetapi 25 yang baru dikembalikan,"ujar Santoso seraya menambahkan, dua Surat Pemberitahuan Dimulainya Penyidikan (SPDP) juga sudah diterima sehingga Kejati Maluku saat ini menangani 37 tersangka organisasi sempalan ini. ------------ Kajati mengatakan, sedikitnya terdapat tujuh residivis dari tersangka tersebut yakni Benny Samangun, Daniel Malawauw, Arens Saiya, Fredy Akehari, Johan Teterissa, Elias Sinay, Yusuf Sopakoly dan Jogn Markus. ------------ Sementara tersangka aksi "tarian liar" yang diperagakan saat peringatan Harganas ke-XIV yang dihadiri Presiden, Susilo Bambang Yudhoyono, di Ambon, 29 Juni lalu adalah Pieter Saiya, Ferdinan Waas, Daniel Akihary, Benny Titahena, Steven Tahapary, Agustinus Aponno, Alexander Tanate, Samuel Hendriks, Barce Manuputty dan Albert Usmany. ------------ Selain itu, Johan Saiya, Ruben Saiya, Ferdinand Radjawane, Petrus Tahayaan, Jefta Saiya, Pieter Johanis, Leonard Hendriks serta Yosias Sinay, sedangkan dua tersangka lainnya yang mengikuti upacara HUT RMS, 25 April lalu yakni Abner Litamahuputty dan Reimond Tuapatinaya. ------------ Sementara itu, Kajari Ambon, Daniel Palapia, secara terpisah, mengatakan, telah menerima kembali 10 BAP tersangka pengikuti separatis RMS dari penyidik setelah disempurnakan. ----------- 10 tersangka perbuatan makar atas nama Johny Sinay, Alex Malawauw, Frejon Saiya, Pieter Saiya, Mersi Riri, Marthen Saiya, Melkianus Sinay, Philip Malawauw, Abrahamah Saiya dan Stevi Saiya telah dikelompokan dalam tiga berkas. ----------- Rinciannya, Jhony Sinay, Frejon Saiya dan Marthen Saiya(berkas pertama), Alex Malawauw, Pieter Saiya, Mersi Riri, Philip Malawauw, Abraham Saiya dan Stevi Saiya(berkas kedua) dan Melkianus Sinay(berkas ketiga). ----------- Pertimbangannya, 10 tersangka ini ada yang terlibat langsung peragaan "tarian liar" saat perayaan Harganas ke-XIV di Ambon, 29 Juni lalu yang mengagetkan Presiden, Susilo Bambang Yudhoyono dan ribuan penonton menyaksikan karena tidak ada dalam agenda acara panitia. ------------ Selain itu, sebagian tersangka lainnya dijerat karena terlibat kegiatan rapat-rapat menjelang tarian cakalele(perang-red) itu diperagakan sehinga berakibat Kapolda Maluku, Brigjen Pol.Gatot Guntur maupun Pangdam XVI/Pattimura, Mayjen TNI. Sudarmaydi Soebandi dicopot. ------------- Kejari Ambon, menerima SPDP atas nama tersangka Samue Lesnussa. ------------- Yang menjadi masalah hingga saat ini adalah pimpinan eksekutif Front Kedaulatan Maluku (FKM) yang memperjuangkan kembalinya kedaulatan RMS sementara, Simon Saiya, masih menjadi buronan polisi di Maluku. -------------- Simon Saiya menggantikan pimpinan eksekutif FKM/RMS, Alexander Manuputty yang kini buron ke Amerika Serikat setelah melarikan diri dari LP Cipinang tahun 2004 lalu. (rbb)

“ABOROENEZEN ZIJN BEZORGD OVER HUN DORP VAN HERKOMST”

Op de uitnodiging van de initiatiefnemers (Anton Saija/Nelis Sinaij/Theo Tuankotta) zijn 30 Aboroenezen op vrijdag, 7 september 2007, gekomen naar Barak-37, Helperwestsingel 96 in Groningen. ------------ De bedoeling van deze ontmoeting is om met elkaar van gedachten te wisselen over o.a. de talrijke incidenten en gebeurtenissen waar Aboroenezen sinds jaren bij betrokken zijn in Maluku en hun positie in en buiten Maluku in de RMS-strijd. ------------ Bij de gedachtewisseling hebben de aanwezigen (een aantal zijn net teruggekeerd van een bezoek aan hun dorp van herkomst) informatie uitgewisseld over de recente situatie in Aboroe. Ook is lang stilgestaan bij de consequenties voor de betrokkenen, hun familie en de mensen die woonachtig zijn in het dorp Aboroe. ------------ De aanwezigen zijn erg bezorgd over de situatie in Aboroe. Ook spreken zij hun bezorgheid uit over de Aboroenezen die nu door de Indonesische machthebbers worden vastgehouden voor hun aandeel in de uitvoering van de tjakalele op 29 juni 2007 op Ambon en vooral voor hun familie. -------------- Negeri Aboroe wordt al decennia lang achtergesteld (o.a. op het gebied van onderwijs en bij sollicitaties voor een baan bij de overheid) door de regering in Jakarta, een versoepeling daarvan is nu niet meer te verwachten. -------------- VERVOLGBIJEENKOMST De aanwezigen hebben afgesproken dat er een vervolgbijeenkomst komt op zaterdag, 6 oktober 2007. De aanvangstijd en de plaats zal worden bekendgemaakt op de Aboroe-Website (www.aboroe.nl) ------------- Er zal dan o.m. aandacht worden besteed aan de positie van de Aboroenezen in Maluku en in Indonesië in de RMS strijd en hoe de Aboroenezen in Nederland ondersteuning kunnen bieden aan Aboroenezen in Jakarta en Maluku die zich hiermee bezighouden. ------------- Op de bijeenkomst is medegedeeld dat Tim Peduli Negeri Aboru Lesa in Nederland een financiële bijdrage heeft verstrekt aan de familie (in Aboroe) van de 29 Aboroenezen die nu in Ambon worden vastgehouden. (Zie Aboroe-Website: NIEUWS) ------------- Een fotoreportage is te zien op de Aboroe-Website. ------------- Korrespondentie en info Anton Saija : think.alpha@gmail.com Tel. 06-55 72 82 83 ------------- 9 september 2007

Surat dari Ambon+foto anak2 di tahanan

Inilah satu foto dari 10 anak Aboru jang ditawan di Kapolres dengan nama namanja mereka. Mereka ada kasih tahu keperluannja di boei. Di smaping itu ada nama nama anak Aboru jang di tawan di Tantui. Penghabisannja nama nama dari jang pembela mereka. Dit is een foto van 10 Aborunezen met hun namen die gevangen zitten op het politiebureau. Ook geven zij hun benodigdheden aan. Daarnaast een lijst van namen van de 19 andere Aborunezen die in Tantui gevangen zitten. Tenslotte een lijst van hun advocaten. Klik hier -------- Salam hormat, -------- Tim Peduli

Arrestaties in Piru.

(Arrests in Piru (West-Ceram)) ------------------- Recht op Vrijheid, 10-9-2007 ------------------- Vorige week zondag zijn vier RMS-activisten door de politie in Piru(West-Ceram) opgepakt. Tot nu toe verblijven de vier RMS-activisten in voorarrest en worden ze verhoord door de politie in Piru. Van de vier gearresteerden is de identiteit van 3 personen nog niet bekend. Een van hen is ATIS WATTIMURY (33), wonende te Waisarissa. Atis en zijn gezin zijn al lang doelwit van de politie. Atis werd eerder gezocht door de KOPASSUS (elitetroepen) omdat hij zijn huis beschikbaar gesteld had voor de adatbijeenkomst TIGA BATANG AIR in augustus 2001. ------------------ Motieven achter de Jacht op en de Arrestaties van Activisten: ------------------ Bij de bestrijding van de militante activisten houdt de politie zich niet langer aan de wettelijke voorschriften. Het enige dat de politie laat zien is repressief machtsvertoon. Waarom? ------------------ Ten eerste omdat er als gevolg van de vlaghijsingen en de tjakalele dansvertoning veel hoge militairen zijn overgeplaatst en zelfs juridisch aangeklaagd. ------------------ Maar er is bij de politie ook een element van hartzeer en wraakgevoel tegenover de RMS-activisten. Daarom, als de politie een foto in handen krijgt van een RMS-activist, of hij nu fout is of niet, hij wordt achtervolgd en gearresteerd. ------------------- Ten tweede kunnen de politieautoriteiten en militairen met een actieve opsporing en arrestatie van RMS-activisten een groter aandeel uit de staatsbegroting en de provinciale begroting naar zich toe trekken, ook al plegen ze daarbij corruptie.

Tim Peduli Negeri Aboru LESA Nederland

Naar aanleiding van de gebeurtenissen van 29 Juni 2007 is er het volgende gedaan voor de families op Aboroe: Er is geld ingezameld en persoonlijk aan de mensen daar overhandigd door TPNALN. klik op de bijlage

Is de Bevrijding nabij?

Contents: 1. Is Liberation of Maluku Imminent? (Secr. Gerakan Maluku) 2. An Appeal coming from the Fatherland (RMS-Ambassador; Translation Secr. Gerakan Maluku) ------------- 1. Is de Bevrijding nabij? ------------ Groningen, 8-9-2007 ------------ Is de bevrijding nabij, zoals de boodschap luidt, die de RMS-Amabassadeur uit Ambon heeft gekregen? Wij hopen het van harte. Het argument is sterk: het RMS-draagvlak in de Molukken is groot, omdat er een enorme troepenmacht nodig is om de RMS-gezindheid van de Molukse bevolking de kop in te drukken. ----------- Maar waarom nu weer ageren tegen medestrijders, omdat die niet te vertrouwen zouden zijn? ------------ Max T. is een medewerker van de RMS-Transitieregering van Simon Saiya en Dokter Alex Manuputty, en zit als zodanig in het Voorzittersoverleg van de RMS-Regering in Nederland. ----------- Frieda T. heeft een goede feeling voor de houding van de wereldgemeenschap tegenover het zelfbeschikkingsrecht van volkeren, en ze heeft in internationale kringen veel contacten. Ze heeft een enorme kennis op dit gebied. Ze is om haar expertise bekend tot in Menado. ------------------ Moet je mensen wantrouwen omdat ze andere contacten hebben en andere deskundigheden? Dat lijkt ons onnodig en niet wenselijk. Het is zelfs slecht voor de bevrijdingskansen. Zonder respect voor elkaar en goede samenwerking komen we er niet. ------------------ Voor de RMS-Ambassadeur ligt hier onzes inziens een belangrijke taak. Hij kan zijn opdrachtgevers uitleggen hoe in de buitenwereld de politiek in elkaar zit. Hij kan hen overtuigen, dat je niet zo met medestrijders moet omgaan, zoals zij doen, omdat dat ten koste gaat van de verwezenlijking van het RMS-ideaal. Als de RMS-Ambassadeur niet langer eenzijdig berichten van de ondergrondse naar buiten brengt, maar ook informatie van buiten aan de ondergrondse RMS-leiders doorgeeft en uitlegt, dan kan hij zich meer verdienstelijk maken voor de zaak van de RMS dan tot nu toe. ----------------- Mae Ite Oso Sama Sama (Kom laten we samenwerken) Secr. Gerakan Maluku. ----------------- 2. Oproep uit Tanah Air Maluku. ----------------- Fax uit Ambon, 7-9-2007 ----------------- Edelachtbare Ambassadeur van de Zuid-Molukken in Nederland, ----------------- Wij hebben onlangs per omgaande het door U gevraagde nieuws opgestuurd, want waar het om gaat is dat een belangrijk document, dat ondergronds bewaard wordt, is uitgelekt en dat er nu nog twee jonge mensengevangen genomen zijn, en verder dat Maluku kapot wordt gemaakt door de TNI, net zo als indertijd Oost-Timor. DIT IS EEN TEKEN DAT DE BEVRIJDING NABIJ IS! ----------- De jongelui in de gevangenis worden gepaaid met een bedrag van 42 miljard Rupiah, als ze maar hun handtekening zetten onder een of ander 'RMS-Document'. Dat komt niet door de grote invloed van de VN-commissie op de jonge gevangenen, maar omdat ze nu eten krijgen en hun nachtrust niet langer wordt verstoord, en omdat ze niet langer geslagen worden zoals gewoonlijk. --------------- Zozeer het recht bepaalt dat de soevereiniteit volledig aan het volk moet worden teruggegeven, zoveel veiligheidstroepen zijn er stilletjes gekomen en in stelling gebracht in de bossen van Hitu, tot boven het dorp Hative Besar, Ambon, want als die niet op Ambon de wacht zouden houden, dan zouden er nog grootsere dingen gebeuren, zo groots als de grootte van het aantal agenten van de Geheime Dienst van het Detachement 88 van de anti-terrorime/anti-separatisme brigade, dat op dit moment op Ambon is. ---------------- Toen de echtgenote van dr. Alex Manuputty vorige week zondag stierf is het aantal politieagenten sterk uitgebreid, om de RMS de genadeslag toe te brengen. Het FKM is al door de TNI/POLRI van de kaart geveegd, en wel tijdens de gebeurtenis op 29 juni op het Vrijheidsplein in Ambon Stad, toen er een tjakalele-opvoering is georganiseerd door de Geheime Dienst van de TNI, onder leiding van Marasabessy in Jakarta, met het doel de Gouverneur van Maluku te terroriseren, omdat er veel Allangnezen (Allang is het dorp waar de Gouverneur vandaan komt, SGM) bij de RMS betrokken zijn. Vertrouw Max T. en Frieda T. niet! Wij kennen hen precies, zij bedriegen het Molukse volk ter wille van hun eigen belang. ---------------- Nader bericht volgt, tot dan! --------------- Met het verzoek om passende aandacht te schenken aan dit bericht en het te verspreiden in de Molukse woonwijken. -------------- Tot zover, -------------- MENA MURIA!! -------------- Namens Tanah Air Maluku, De Vertegenwoordiger in het Buitenland, RMS-Ambassadeur, J.L. Risakotta.Bron: www.maluku.pagina.nl – Prikbord ; SERUAN TANAH AIR. Vertaling: Secr. Gerakan Maluku.

Putusan Hakim Dinilai Tak Adil, Keluarga Korban Mengamuk

Ambon Kamis, 06-September-2007, 12:11:42 -------------- MERASA Vonis Majelis Hakim Yang diketuai oleh Robert Limbong, SH terhadap terdakwa pelaku pembunuhan, Martinus Teterissa tidak memenuhi rasa keadilan, keluarga, Elia Leuhery, selaku korban pembunuhan mengamuk di Pengadilan Negeri Ambon, Rabu (5/9). -------------- Kasus pembunuhan itu terjadi di Dusun Nalia Desa Aboru, Kecamatan Haruku, Kabupaten Maluku Tengah (Malteng), 25 Desember 2006 lalu. Kasus ini bermula dari terdakwa beserta korban dan beberapa teman lainnya minum minuman keras. -------------- Seusai mereka minum, terdakwa mengantar Yance salah satu teman pulang, saat kembali setelah mengantar Yance korban bertemu dengan terdakwa. Tanpa sengaja korban menyengol terdakwa hingga terjatuh. Kemudian terdakwa langsung mengambil batang kelapa dan memukuli korban hingga patah tulang belakang dan mengakibatkan meninggal dunia. --------------- Berdasarkan dakwaan terdakwa diancam dengan pasal 338 dan 351 ayat 3 KUHP, seluruh pasal telah terbukti secara syah dan meyakinkan melakukan tindak pidana penganiayaan yang mengakibatkan matinya seseorang dan pembunuhan. Sehingga Jaksa Penuntut Umum JPU, Gers Siahaya, menuntut Terdakwa 15 tahun Penjara. ----------------- Namun kenyataanya berbeda, berdasarkan keputusan hakim yang dibacakan di depan persidangan, Majelis hakim berkesimpulan terdakwa hanya terbukti melakukan perbuatan pembunuhan sebagaimana di atur dalam pasal 351 ayat 3, sedangkan benda yang digunakan terdakwa untuk memukul korban tidak dapat dijadikan sebagai barang bukti karena benda tersebut terlalu panjang dan mustahil digunakan oleh terdakwa. ---------------- Pihak keluarga merasa putusan 5 tahun penjara yang dijatuhkan terhadap terdakwa adalah tidak pantas. Menurut mereka hal ini sangat jauh dari yang dituntutkan Jaksa penuntut Umum JPU Gres Siahaya yang sebelumnya adalah 15 tahun penjara. Mereka menduga majelis hakim telah menerima sogokan dari terdakwa. ------------------ Ketika palu sidang diketuk oleh ketua majelis hakim, sontak keluarga korban yang menghadiri sidang di ruang Cakra pengadilan Negeri Ambon, langsung histeris bahkan ada yang sempat tak sadarkan diri. ------------------- Keluarga korban yang tak sanggup membendung emosi langsung mengamuk sembari berteriak sebagai bentuk protes terhadap putusan hakimyang dirasakan sangat tidak memenuhi rasa keadilan. ------------------ Melihat kondisi yang tak terbendung, wakil Kepala Polisi Polsek Kecamatan Sirimau, M.Saleh pun turut mengamankan dan menenangkan para keluarga tersangka.(rbb)

OPROEP!

Capelle aan den IJssel, 5 september 2007. ------------------------------ Geachte Molukse gemeenschap te Nederland, ----------------------------- Kort geleden bent u als Molukse gemeenschap via diverse bronnen op de hoogte gesteld van de situatie en ontwikkelingen op de Molukken. Nog steeds worden de vreedzame activisten op mensonwaardige manier behandeld waarin Indonesië alle internationale verdragen aan haar laars lapt. Binnenkort worden een aantal van de activisten onterecht overgeplaatst naar het gevangeniseiland voor zware criminelen en terroristen “Nusakambangan” te Java, bekend als de “Alcatraz” van Indonesië. Een eerlijk proces hoeven zij niet te verwachten en het vooruitzicht is een jarenlange gevangenisstraf van minimaal 15 jaar. De Molukse gemeenschap in Nederland kan en mag bij dit onrecht niet stil blijven! ------------------------------ Op 8 september vindt er een groots evenement plaats te Rotterdam “De Wereldhavendagen” en op 9 september “De Fortis ½ Marathon Rotterdam”. Initiatiefgroep Capelle i.s.m. PAK en loopgroep MALUKU LARI voeren op deze dagen actie en vragen de aandacht voor de mensenrechtenschendingen op de Molukken van de media, politiek en de Nederlandse bevolking, door aanwezig te zijn met vlaggen, spandoeken en flyers. De keuze om bij genoemde evenementen aanwezig te zijn, is voor ons vanzelfsprekend gezien de historische banden van Nederland met de Molukken als specerijeilanden door haar befaamde en beruchte zeevaarders, vanwege de betrekkingen tussen de stad Rotterdam en haar partnerstad Jakarta en dat de 1e generatie, onze ouders en grootouders in 1951 hier gedwongen naar toe werden verscheept en voor het eerst voet aan wal hebben gezet op Nederlandse bodem in de Rotterdamse haven. ------------------------------ Zaterdag 8 september staan we: van 14.00 uur tot 18.00 uurVerzamelplaats: nabij metrostation "Wilhelminaplein" om 13.00 uur. Locatie waar we staan: ERASMUSBRUGZondag 9 september staan we: van 10.00 uur tot 14.00 uurVerzamelplaats: nabij metrostation "Oostplein" om 9.00 uurLocatie waar we staan: Langs parcours nabij Tropicana (Boompjes) ------------------------------- Wij roepen u hierbij op om ook aanwezig te zijn op bovengenoemde dagen. Laat onze mensen op de Molukken niet in de steek!!!! ------------------------------- Wilt u aanwezig zijn? Geef dit dan op bij onderstaande personen. Voor meer informatie: Initiatiefgroep Capelle: ------------------------------- J. Tentua : j.tentua@orange.nl R. Pattiwael : rafaelpattiwael@hotmail.com tel: 06-12354347 M. Atapary : m.atapary@gmail.com Perintis Aksi Kilat (PAK) : B. Hukom : b.hukom@hotmail.com Maluku Lari : J. Telussa : telussa@planet.nl tel : 06-41172563 -------------------------------- Mena – Muria ! -------------------------------- Initiatiefgroep Capelle i.s.m. PAK & loopgroep Maluku Lari